|
SŁOWNICZEK
JAP-POL
Transkrypcja wg systemu
Hepburna.
Piszemy - czytamy: ch - ć, sh - ś, j - dż, y - j
Age - w górę
Ago - podbródek
Ashi - noga, stopa
Arigato - dziękuję
Budo - japoński system sztuk walki (w jego skład wchodzł: ju-do, kando, karate-do, aiki-do)
Bushido - kodeks samuraja
Chudan - strefa środkowa (tułów)
DAN - stopień mistrzowski
Deshi - uczeń
Dojo - sala ćwiczeń
Gedan - strefa dolna (od pasa w dół)
Gomen-nasai - przepraszam
Hajime - walczyć (komenda stosowana w kumite)
Hidari - lewy(a), w lewo
Hai - tak
Hiza - kolano
Ippon - pełny punkt (punktacja stosowana w walce spotrowej)
Juji - krzyż
Jodan - strefa górna (głowa i szyja)
Kake - hak
Karate-gi - ubiór karateki
Kai - związek, stowarzyszenie
Kyoku - biegun, ekstremum, granica
Kyu - stopień szkoleniowy
Kata - ćwiczenia formalne >Katsu - jap. metoda reanimacji
Keage - kopnięcie prostą nogą
Kiai - paraliżujący okrzyk
Kohon - podstawy
Kumite - walka
Kiba - jeździec
Kin - krocze
Komban-wa - dobry wieczór Konnichiwa - pozdrowienie popołudniowe
Kubi - szyja
Mae - w przód
Mate - zatrzymać, przerwać (komenda stosowana w kumite)
Mawashi - okrężnie
Migi - prawy(a), w prawo
Morote - podwójne, oba
Musume - dziewczyna
Naura - powrót
Nippon - Japonia
Neko - kot
Obi - pas
Ohayo - pozdrownienie do południa
Oroshi - w dół
Oyasumi (-nashi) - dobranoc
Osu - tak, dziękuję (pozdrownienie)
Rei - ukłon
Ryusui - unik
Renzoku-waza - kombinacja
Sanshin - trójkąt
Satori - olśnienie
Soto- do wewnątrz
Shiko - zapaśnik sumo
Shin - prawda
Shonen - chłopiec
Sayonara - do widzenia
Shinden - świątynia
Sensei - nauczyciel
Sempai - senior, starszy rangą
Tamashiwari - test łamania przedmiotów
Te - ręka
Tobi - szybować
Tsuru - czapla
Uchi - oznacza bądź kierunek na zewnątrz, bądź techniką uderzenia
Ushiro - w tył
Ura - odwrotnie, zmiana kierunku
Ukemi - pady
Waza-ari - pół punktu
Yame - patrz: Mate
Yoko - w bok
Yasume - relaks
Zazen - medytacja siedząc
LICZEBNIKI
1 -
ichi (ić)
2 - ni
3 - san
4 - schi (śi), yon
5 - go
6 - roku (rok)
7 - tsichi (ćits)
8 - achi (ats)
9 - kyu (ku)
10 - ju (dźu)
POWIERZCHNIE UDERZAJĄCE I BLOKUJĄCE
seiken - pięść
uraken - odwrócona pięść
lettsui - pięść ,,młot"
yutoken - pięść ,,głowa smoka"
hiraken - półzaciśnięta pięść
nukite - ręka-włócznia
shuto - zewnętrzny kant dłoni
haito - wewnętrzny kant dłoni
shotei - podstawa dłoni
koken - przegub
toho - ręka ,,hak"
kote - przedramie
keiko - ręka ,,dziób ptaka"
hiji - łokieć
sokuto - zewnętrzny kant stopy
teisoku - wewnętrzny kant stopy
chusoku - poduszka stopy
heisoku - sklepienie stopy
kakato - pięta
hiza - kolano
atama - głowa
|
